Tafel 8 Kraftstoffbehälter, Sitzbank

FILU Leitungsfilter Alu CARBON-eloxiert für Benzinschlauch 5mm
Artikel Nr.: 8022

MZA-Artikelnr.:   10315-C-S    

Neuer Benzinfilter Filu. Der Filter ist komplett zerlegbar und hat eine leich zu reinigende Filterplatte aus Sintermetall. Der Filter halt eine Länge von 50mm und einen Durchmesser von 34,5mm. Der Schlauchanschluss ist 5mm. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty. Farbe: carbon eloxiert.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Zur Zeit nicht lieferbar
FILU Leitungsfilter Alu CHROM für Benzinschlauch 5mm
Artikel Nr.: 8025

MZA-Artikelnr.:   10315-D-S    

Neuer Benzinfilter Filu. Der Filter ist komplett zerlegbar und hat eine leich zu reinigende Filterplatte aus Sintermetall. Der Filter halt eine Länge von 50mm und einen Durchmesser von 34,5mm. Der Schlauchanschluss ist 5mm. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty. Farbe: chrom eloxiert.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Zur Zeit nicht lieferbar
FILU Leitungsfilter Alu SILBER-MATT für Benzinschlauch 5mm
Artikel Nr.: 8028

MZA-Artikelnr.:   10315-E-S    

Neuer Benzinfilter Filu. Der Filter ist komplett zerlegbar und hat eine leich zu reinigende Filterplatte aus Sintermetall. Der Filter halt eine Länge von 50mm und einen Durchmesser von 34,5mm. Der Schlauchanschluss ist 5mm. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR51/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty. Farbe: silber-matt eloxiert.
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Zur Zeit nicht lieferbar
Leitungsfilter FILU MASSIV universal 5mm
Artikel Nr.: 8029

MZA-Artikelnr.:   10315F    

FILU

Neuer FILU Benzinfilter für den Einbau in den Benzinschlauch. Der Filter ist aus verzinktem Metall und massivem Glas und zum Einbau in standardmäßige Benzinleitungen mit ca. 5mm Durchmesser. Der passende Schlauch hat die Bestellnummer 058. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2, und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
 
DETAILS
MZ Nummer: entfällt
Simson Nummer: entfällt
Fast baugleich ist der Filter mit der Artikelnummer 5919
14,10 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Leitungsfilter klein Plast Sieb SCHWARZ 6 mm Anschluss
Artikel Nr.: 8030

MZA-Artikelnr.:   10315G    

MZA

Benzinfilter zum Einbau in die Benzinleitung vom Benzinhahn zum Vergaser. Für alle unsere Motorrad und Mopedtypen geeignet mit Standardbenzinschlauch 5-6 mm (nicht für Oldtimer mit 8mm). Stabiles, transparentes Kunststoffgehäuse. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
DETAILS
Simson Nr: 306570
2,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinhahn OHNE Wassersack passend für MZ IWL SIMSON 5mm
Artikel Nr.: 8033

MZA-Artikelnr.:   10316    

MZA

Neuer Kraftstoffhahn (5mm Benzinschlauch) OHNE Wassersack und Filter, komplette Ausführung inkl. Mutter. Passend für S50, S51, S70, S53, S83, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300 bei welchen das Filterröhrchen in den Tank gesteckt werden kann. Auch passend für IWL Berliner Roller, Wiesel, Troll. Der Filterhahn hat einen geraden Abgang nach unten für Benzinschlauch und einen kurzen Hebel. Nicht geeignet für KR51/1, KR51/2, SR50, SR80, KR50, AWO und MZ BK, RT.
DETAILS
MZ Nummer: 80-50.400, 05-27.164, 05-827.164-0
Simson Nummer: 202251
7,90 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinhahn EINFACHE Ausführung für MZ IWL Simson 5mm - Standart
Artikel Nr.: 8034

ost2rad

Neuer Kraftstoffhahn (5mm Benzinschlauch) OHNE Wassersack, einfache Ausführung inkl. Mutter und Benzinhahnsieb aus bezinfesten Polyamid und Steigrohr für Reserve. Passend für S50, S51, S70, S53, S83, Spatz SR4-1, Star SR4-2 und MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300 bei welchen das Filterröhrchen in den Tank gesteckt werden kann. Auch passend für IWL Berliner Roller, Wiesel, Troll. Der Filterhahn hat einen geraden Abgang nach unten für Benzinschlauch und einen kurzen Hebel. Nicht geeignet für KR51/1, KR51/2, SR50, SR80, KR50, AWO und MZ BK, RT.
 
DETAILS

MZ Nummer: 80-50.400, 05-27.164, 05-827.164-0
Simson Nummer: 202251
5,90 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Deckel für Sitzbank Werkzeugkasten verchromt passend für MZ ETS TS 250
Artikel Nr.: 7842

ost2rad

Neuer Deckel für Werkzeugfach passend für alle MZ ETS250, TS250, TS250/1. Der Deckel kommt hinten an die Sitzbank und ist hochwertig verchromt mit Kupfer-Nickel-Chrom. Den passenden Dichtungsgummi finden Sie unter der Nummer 4523 und den Abdeckgummi für das Schloss unter der Nummer 4415 das passende Schloss 275 .
 
DETAILS

MZ Nummer: 19-31.013 C
Zur Zeit nicht lieferbar
Benzin Systemreiniger 75ml MOTUL
Artikel Nr.: 10474

Der Kraftstoffsystemreiniger speziell für Zweiräder mit 2- und 4-Takt-Motoren. Verschmutzungen wie zum Beispiel Verkokungen im Brennraum, Verharzungen im Vergaser, Verklebungen der Einspritzdüsen, Kondenswasser im Kraftstoffsystem werden zuverlässig entfernt. Hochwirksame Schmierkomponenten schützen das Kraftstoffsystem während des Reinigungsvorganges und verhindern die Ablagerung gelöster Partikel. Ein sauberes Kraftstoffsystem ist Voraussetzung für eine saubere und wirkungsvolle Verbrennung. Es gibt dem Motor die beste Performance für eine kraftvolle Leistungsentfaltung, ruckelfreien Betrieb, verbesserte Leistung, deutliche Kraftstoffersparnis, längere Lebensdauer der Komonenten des Kraftstoffsystems und es stabilisiert den Kraftstoff.[TAB:Anwendung]Eine Dose Fuel System Clean sollte bei längeren Standzeiten (Überwinterung) und regelmäßig alle 6 Monate dem Kraftstoff vor der Betankung zugegeben werden.[TAB:Warnhinweise]
  • Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar
  • nicht in die Augen, auf die Kleidung oder die Haut gelangen lassen
  • verursacht Haut- und schwere Augenreizungen
  • bei Kontakt mit der Haut - mit viel Wasser und Seife waschen
  • kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen
  • kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein
  • bei Verschlucken SOFORT Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen (Verpackung oder Etikett bereithalten)
  • kein Erbrechen herbeiführen
  • schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
  • von Hitze, Funken, offener Flamme, heißen Oberflächen o.ä. fernhalten
  • Einatmen von Staub, Rauch, Gas, Nebel, Aerosol vermeiden - nicht rauchen
  • nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden und nach Gebrauch Hände gründlich waschen
  • Freisetzung in die Umwelt vermeiden
  • Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

DETAILS



Einstufung des Stoffs oder Gemischs Erfüllt die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und deren Adaptationen.


Entzündbare Flüssigkeiten, Kategorie 2 (Flam. Liq. 2, H225).
Akuter inhalativer Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4, H332).
Reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2, H315).
Schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1, H318).
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition), Kategorie 3 (STOT SE 3, H335).
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition), Kategorie 3 (STOT SE 3, H336).
Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition), Kategorie 2 (STOT RE 2, H373).
Aspirationsgefahr, Kategorie 1 (Asp. Tox. 1, H304).
Chronisch gewässergefährdend, Kategorie 3 (Aquatic Chronic 3, H412).




Erfüllt die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und deren Adaptationen.






Gefahr



Produktidentifikatoren:

EC 215-535-7 XYLENE
EC 200-662-2 ACETONE
EC 919-857-5 HYDROCARBONS, C9-C11, N-ALKANES, ISOALKANES, CYCLICS, < 2% AROMATICS
EC 500-315-8 ISONONYLPHENOLE, ETHOXYLATED


Gefahrenhinweise:

H225Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
H304Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
H315Verursacht Hautreizungen.
H318Verursacht schwere Augenschäden.
H332Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
H335Kann die Atemwege reizen.

H336Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.
H412Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.


Sicherheitshinweise - Prävention:

P210Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenartenfernhalten. Nicht rauchen.
P260Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
P264Nach Gebrauch die hände gründlich waschen.
P271Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P273Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
P280Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.


Sicherheitshinweise - Reaktion:

P301 + P310BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P302 + P352BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser waschen.
P305 + P351 + P338BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuellvorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P312Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/.../anrufen.
P314Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P331KEIN Erbrechen herbeiführen.
P332 + P313Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.


Sicherheitshinweise - Lagerung:

P403 + P235An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
P405Unter Verschluss aufbewahren.


Sicherheitshinweise - Entsorgung:

P501Entsorgung des Inhalts/des Behälters gemäß den örtlichen/regionalen/nationalen/internationalen Vorschriften.


Sonstige Gefahren

Die Mischung enthält "sehr besorgniserregende Stoffe" (SVHC) >= 0,1 % veröffentlich durch die European Chemical Agency (ECHA) gemässdem Artikel 57 des REACH: http://echa.europa.eu/fr/candidate-list-table Die Mischung entspricht nicht den an den PBT- und vPvB-Mischungen angewandten Kriterien, entsprechend dem Anhang XIII derREACH-Richtlinie (EG) Nr. 1907/2006.


 
Zur Zeit nicht lieferbar
Benzin Systemreiniger 300ml Motul
Artikel Nr.: 10475

Der Kraftstoffsystemreiniger speziell für Zweiräder mit 2- und 4-Takt-Motoren. Verschmutzungen wie zum Beispiel Verkokungen im Brennraum, Verharzungen im Vergaser, Verklebungen der Einspritzdüsen, Kondenswasser im Kraftstoffsystem werden zuverlässig entfernt. Hochwirksame Schmierkomponenten schützen das Kraftstoffsystem während des Reinigungsvorganges und verhindern die Ablagerung gelöster Partikel. Ein sauberes Kraftstoffsystem ist Voraussetzung für eine saubere und wirkungsvolle Verbrennung. Es gibt dem Motor die beste Performance für eine kraftvolle Leistungsentfaltung, ruckelfreien Betrieb, verbesserte Leistung, deutliche Kraftstoffersparnis, längere Lebensdauer der Komonenten des Kraftstoffsystems und es stabilisiert den Kraftstoff.[TAB:Anwendung]Eine Dose Fuel System Clean sollte bei längeren Standzeiten (Überwinterung) und regelmäßig alle 6 Monate dem Kraftstoff vor der Betankung zugegeben werden.[TAB:Warnhinweise]
  • Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar
  • nicht in die Augen, auf die Kleidung oder die Haut gelangen lassen
  • verursacht Haut- und schwere Augenreizungen
  • bei Kontakt mit der Haut - mit viel Wasser und Seife waschen
  • kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen
  • kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein
  • bei Verschlucken SOFORT Giftinformationszentrum oder Arzt anrufen (Verpackung oder Etikett bereithalten)
  • kein Erbrechen herbeiführen
  • schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
  • von Hitze, Funken, offener Flamme, heißen Oberflächen o.ä. fernhalten
  • Einatmen von Staub, Rauch, Gas, Nebel, Aerosol vermeiden - nicht rauchen
  • nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden und nach Gebrauch Hände gründlich waschen
  • Freisetzung in die Umwelt vermeiden
  • Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen

DETAILS



Einstufung des Stoffs oder Gemischs Erfüllt die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und deren Adaptationen.


Entzündbare Flüssigkeiten, Kategorie 2 (Flam. Liq. 2, H225).
Akuter inhalativer Toxizität, Kategorie 4 (Acute Tox. 4, H332).
Reizwirkung auf die Haut, Kategorie 2 (Skin Irrit. 2, H315).
Schwere Augenschädigung, Kategorie 1 (Eye Dam. 1, H318).
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition), Kategorie 3 (STOT SE 3, H335).
Spezifische Zielorgan-Toxizität (einmalige Exposition), Kategorie 3 (STOT SE 3, H336).
Spezifische Zielorgan-Toxizität (wiederholte Exposition), Kategorie 2 (STOT RE 2, H373).
Aspirationsgefahr, Kategorie 1 (Asp. Tox. 1, H304).
Chronisch gewässergefährdend, Kategorie 3 (Aquatic Chronic 3, H412).




Erfüllt die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und deren Adaptationen.






Gefahr



Produktidentifikatoren:

EC 215-535-7 XYLENE
EC 200-662-2 ACETONE
EC 919-857-5 HYDROCARBONS, C9-C11, N-ALKANES, ISOALKANES, CYCLICS, < 2% AROMATICS
EC 500-315-8 ISONONYLPHENOLE, ETHOXYLATED


Gefahrenhinweise:

H225Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar.
H304Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein.
H315Verursacht Hautreizungen.
H318Verursacht schwere Augenschäden.
H332Gesundheitsschädlich bei Einatmen.
H335Kann die Atemwege reizen.

H336Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.
H412Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.


Sicherheitshinweise - Prävention:

P210Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenartenfernhalten. Nicht rauchen.
P260Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol nicht einatmen.
P264Nach Gebrauch die hände gründlich waschen.
P271Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P273Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
P280Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.


Sicherheitshinweise - Reaktion:

P301 + P310BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt anrufen.
P302 + P352BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: Mit viel Wasser waschen.
P305 + P351 + P338BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Eventuellvorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P312Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/.../anrufen.
P314Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P331KEIN Erbrechen herbeiführen.
P332 + P313Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.


Sicherheitshinweise - Lagerung:

P403 + P235An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Kühl halten.
P405Unter Verschluss aufbewahren.


Sicherheitshinweise - Entsorgung:

P501Entsorgung des Inhalts/des Behälters gemäß den örtlichen/regionalen/nationalen/internationalen Vorschriften.


Sonstige Gefahren

Die Mischung enthält "sehr besorgniserregende Stoffe" (SVHC) >= 0,1 % veröffentlich durch die European Chemical Agency (ECHA) gemässdem Artikel 57 des REACH: http://echa.europa.eu/fr/candidate-list-table Die Mischung entspricht nicht den an den PBT- und vPvB-Mischungen angewandten Kriterien, entsprechend dem Anhang XIII derREACH-Richtlinie (EG) Nr. 1907/2006.


 
Zur Zeit nicht lieferbar
2K-Tanksiegellack inkl. Reaktionslösung, Inhalt 375g
Artikel Nr.: 11138

Einzelkomponente aus Tankversiegelungsset 9L (1-2 Tanks) bestehend aus Tankinnenlack 300 + Reaktionslösung 75g.
DETAILS

2K-Tankinnenlack

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP Verordnung)

gefahr_02_x64.png  gefahr_05_x64.png  gefahr_07a_x64.png gefahr_08_x64.png

Gefahr

Gefahrenhinweise
H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Sicherheitshinweise

P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie anderen Zündquellenarten
fernhalten. Nicht rauchen.
P243 Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen treffen.
P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke
sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung
sorgen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen.
Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P332 + P313 Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P333 + P313 Bei Hautreizung oder -ausschlag: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233 An einem gut belüfteten Ort aufbewahren. Behälter dicht verschlossen halten.
P501 Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.
enthält: 2-Methyl-1-propanol
Bisphenol A- Epoxidharze, Mol 700-1100
Xylol
Ergänzende
Gefahrenmerkmale (EU) nicht anwendbar

 Sonstige Gefahren

 

Reaktionslösung

Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP Verordnung) 
 
gefahr_02_x64.png  gefahr_05_x64.png  gefahr_07a_x64.png  gefahr_08_x64.png 

Gefahr
 
Gefahrenhinweise

H226 Flüssigkeit und Dampf entzündbar.
H315 Verursacht Hautreizungen.
H318 Verursacht schwere Augenschäden.
H335 Kann die Atemwege reizen.
H336 Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
H373 Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition.

Sicherheitshinweise

P210 Von Hitze, heißen Oberflächen, Funken, offenen Flammen sowie
anderen Zündquellen fernhalten.
Nicht rauchen.
P243 Maßnahmen gegen elektrostatische Aufladungen treffen.
P261 Einatmen von Staub/Rauch/Gas/Nebel/Dampf/Aerosol vermeiden.
P271 Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden.
P280 Schutzhandschuhe/Schutzkleidung/Augenschutz/Gesichtsschutz tragen.
P303 + P361 + P353 BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten
Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen.
P304 + P340 BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
P305 + P351 + P338 BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene
Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen.
P314 Bei Unwohlsein ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
3.2. Gemische
Produktbeschreibung / Chemische Charakterisierung
Beschreibung
Gefährliche Inhaltsstoffe
Einstufung gemäß Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 CLP
EG-Nr. RECH-Nr.
CAS-Nr. Chemische Bezeichnung Gew-%
INDEX-Nr. Einstufung Bemerkung
P332 + P313 Bei Hautreizung: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.
P403 + P233 Behälter dicht verschlossen an einem gut belüfteten Ort aufbewahren.
P501 Inhalt/Behälter industrieller Verbrennungsanlage zuführen.
enthält: 2-Methyl-1-propanol
Xylol
Ergänzende
Gefahrennmerkmale (EU)
nicht anwendbar
2.3 Sonstige Gefahren
32,00 EUR
85,33 EUR pro Liter
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Schutzring für Tank SCHWARZ RT BK ES TS ETS ETZ AWO JAWA CZ SR4-3
Artikel Nr.: 11548

FEZ

Neuer Schutzring für ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175/0, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, BK 350, RT 125/0, RT 125/1, RT 125/2, RT 125/3, sowie bei den SIMSON Typ SR4-3 Sperber, AWO Sport und AWO Touren. Außerdem kann man es bei den JAWA Typen 351, 352, 353, 354, 355, 356, 590, 559, 360, 361, 362 California, Perak Typ 11, Perak Typ 18 und 634 verbauen. Auch passend bei den CZ Typen 450, 453, 455, 470, 473, 475, 487, 488 und Cezeta 501, 502 und 505. Dieser Ring besteht aus Moosgummi und hat die Farbe schwarz. Der Außendurchmesser beträgt 135mm und der Innendurchmesser beträgt 80mm. Außerdem ist dieser Schutzring 10mm stark. Dieser Tankschutzring sitzt um den Tankeinfüllstutzen.
DETAILS
4,95 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Aufkleber SATZ, Tank ETS 125 150 250 Seitenwagen
Artikel Nr.: 12061

FEZ

Neue Klebefolie für den Tank passend für ETS 125, 150 und 250. Außerdem kann dieser Kleber auf der Haube des Superelastrik Seitenwagen verwendet werden.

Dieser Kleber ersetzt die originalen Aluplaketten.
DETAILS
MZ Nummer:
5,40 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Tankplakette PAAR passend für MZ ETS
Artikel Nr.: 12279

Neues Paar Abzeichen für den Kraftstoffbehälter passend bei allen MZ ETS125, ETS150 und ETS250. Dieses Emblem ist aus Alu und schwarz lackiert. Diese Plakette kommt zwischen die beiden halbkreise am Tank. Abmaße ca. 130mm x 30mm.
DETAILS
Zur Zeit nicht lieferbar
Benzinschlauch 10 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12391

MZA-Artikelnr.:   10053B    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 10 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
14,90 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinschlauch 25 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12392

MZA-Artikelnr.:   10053C    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 25 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
33,60 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinschlauch 50 Meter-Bund Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12393

MZA-Artikelnr.:   10053D    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 50 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
60,30 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinschlauch 0,3m Ø5x8,2 mm
Artikel Nr.: 12394

MZA-Artikelnr.:   10053G    

MZA

Benzinbeständiger, transparenter Schlauch passend für alle SIMSON, MZ, Jawa und IWL. Der Schlauch ist innen ca. 5mm. Der Preis gilt für 0,3 Meter.
DETAILS

MZ / SIMSON-Nummer: 201970, 80-50.413
1,00 EUR
3,33 EUR pro Meter
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Benzinhahn für Benzinschlauch 5mm, Oldtimer universal
Artikel Nr.: 12690

ost2rad

Neuer Schlauchhahn für den Einbau im Benzinschlauch. Passend bei allen Fahrzeugen mit 5mm innen-Benzinschlauch.
DETAILS
8,60 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Moosgummi Tank ORANGE RT BK ES TS ETS ETZ AWO JAWA CZ SR4-3 Originalausführung
Artikel Nr.: 13251

FEZ

Neuer Schutzring am Tank für ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175/0, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, BK 350, RT 125/0, RT 125/1, RT 125/2, RT 125/3, sowie bei den SIMSON Typ SR4-3 Sperber, AWO Sport und AWO Touren. Außerdem kann man es bei den JAWA Typen 351, 352, 353, 354, 355, 356, 590, 559, 360, 361, 362 California, Perak Typ 11, Perak Typ 18 und 634 verbauen. Auch passend bei den CZ Typen 450, 453, 455, 470, 473, 475, 487, 488 und Cezeta 501, 502 und 505. Dieser Ring besteht aus Moosgummi und hat die Farbe ORANGE. Der Außendurchmesser beträgt 135mm und der Innendurchmesser beträgt 80mm. Außerdem ist dieser Schutzring 10mm stark. Dieser Tankschutzring sitzt um den Tankeinfüllstutzen. Der Moosgummi ist wie Original aus NaturKautschuk und ist 10mm stark. 
Farbe: orange
DETAILS
5,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
4 Stück Minischelle für Benzinschlauch, Spange universal, 5-6mm
Artikel Nr.: 13286

Motorona

4 Stück Spannschellen, passend für Simson, MZ, Jawa und universal für die Befestigung vom Kraftstoffschlauch. Für Leitungen mit 6-7mm Außendurchmesser, das ist Standard, somit innen dann meist 5-6mm. Diese Spangen mit einer Zange zusammendrücken - den Schlauch durchführen - etwas nachpressen - fertig. Verzingter Federstahl.
DETAILS
1,20 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Leitungsfilter, Benzinfilter Plast 5-6 mm Anschluss universal
Artikel Nr.: 13531

Motorona

Benzinfilter zum Einbau in die Benzinleitung, für Simson, MZ, Jawa und universal, vom Benzinhahn zum Vergaser. Für alle unsere Motorrad und Mopedtypen geeignet mit Standardbenzinschlauch 5-6 mm (nicht für Oldtimer mit 8mm). Stabiles, transparentes Kunststoffgehäuse, innen gelbes Kunststoffpapier. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
DETAILS
1,40 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
5 Stück Leitungsfilter, Benzinfilter Plast 5-6 mm Anschluss universal
Artikel Nr.: 13532

Motorona

 5 Stück Benzinfilter zum Einbau in die Benzinleitung, als Set zum Vorteilspreis, für Simson, MZ, Jawa und universal, vom Benzinhahn zum Vergaser. Für alle unsere Motorrad und Mopedtypen geeignet mit Standardbenzinschlauch 5-6 mm (nicht für Oldtimer mit 8mm). Stabiles, transparentes Kunststoffgehäuse, innen gelbes Kunststoffpapier. Passend für RT125, ES125, ES150, ES175/0, ES250/0, ES175/1, ES250/1, ES300, ES175/2, ES250/2, ETS125, ETS150, ETS250, TS125, TS150, TS250/0, TS250/1, ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251, S50, S51, S70, SR50, SR80, S53, S83, Schwalbe KR51/1, KR5/2, SR4-1 Spatz, SR4-2 Star, SR4-3 Sperber, SR4-4 Habicht, SR1, SR2 und alle JAWA und CZ Modelle. Außerdem passend für IWL Roller Berlin, Troll, Wiesel und Pitty.
DETAILS
7,45 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Set Benzinhahn mit Wassersack inkl. BENZINSCHLAUCH UND LEITUNGFILTER für MZ IWL SIMSON
Artikel Nr.: 13561

Motorona


Neuer Satz Kraftstoffhahn mit Wassersack, Benzinschlauch und Filter, komplette Ausführung inkl. Mutter. Passend für alle Simson S50, S51, S70, S53, S83 und MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300 bei welchen das Filterröhrchen in den Tank gesteckt werden kann. Auch passend für IWL Berliner Roller, Wiesel, Troll. Der Filterhahn hat einen seitlichen, geraden Abgang für Benzinschlauch und einen kurzen Hebel. Nicht geeignet für SIMSON Vogelserie, SR1, SR2, KR50, AWO und MZ BK.
DETAILS

MZ Nummer: 80-50.400, 05-27.164, 05-827.164-0

SIMSON Nummer: 202251
9,50 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Set Benzinhahn OHNE Wassersack inkl. Benzinschlauch und Leitungsfilter MZ IWL Simson
Artikel Nr.: 13563

ost2rad

Neuer Satz Kraftstoffhahn - Standard ohne Wassersack, Benzinschlauch und Filter, komplette Ausführung inkl. Mutter. Passend für alle Simson S50, S51, S70, S53, S83, SR1, SR2 und MZ ETS 125, ETS 150, ETS 250, ES 125, ES 150, ES 175, ES 175/1, ES 175/2, ES 250/0, ES 250/1, ES 250/2, TS 125, TS 150, TS 250/0, TS 250/1, ETZ 125, ETZ 150, ETZ 250, ETZ 251, ETZ 300 bei welchen das Filterröhrchen in den Tank gesteckt werden kann. Auch passend für IWL Berliner Roller, Wiesel, Troll. Der Filterhahn hat einen geraden Abgang für Benzinschlauch und einen kurzen Hebel.
DETAILS


MZ Nummer: 80-50.400, 05-27.164, 05-827.164-0

SIMSON Nummer: 202251
10,40 EUR
inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
51 bis 75 (von insgesamt 77)