»
»
»
»
»
RZT Rennkurbelwelle für Simson Spatz SR1 SR2 KR50 mit 42mm, 44mm, 46mm Hub
RZT Rennkurbelwelle für Simson Spatz SR1 SR2 KR50 mit 42mm, 44mm, 46mm Hub
RZT Rennkurbelwelle für Simson Spatz SR1 SR2 KR50 – in 42mm, 44mm & 46mm Hub
Die originale Kurbelwelle des SR1/SR2/KR50 stammt aus einer Zeit, in der 1,5 PS als ausreichend galten. Heute ist sie der größte Schwachpunkt dieser Motoren – zu leicht, zu weich, zu schmal für dauerhafte Leistung. Unsere komplett neu konstruierte RZT-Rennkurbelwelle beseitigt diese Probleme konsequent und bringt die alten Simson-Motoren auf ein völlig neues Level.
Kernvorteile auf einen Blick:
-
Stabiler & standfester Aufbau
-
Breitere Wangen (+1,5 mm) für mehr Steifigkeit und Platz für moderne Lagertechnik
-
INA-Nadelkäfig mit Anlaufscheiben für drehzahlfeste Pleuellagerung
-
Schwungmasse +120g für besseren Rundlauf und ruhigen Motorlauf
-
Gefrästes 95 mm RZT-Pleuel mit nur 65g – perfekt für Auswuchtung & Performance
-
Obere Nadellagerung statt Bronzebuchse für höchste Haltbarkeit
-
Plug & Play für Serienmotoren (42 mm Hub) – auch mit 1:50-Öl mischbar
-
Mehr Drehmoment & Verdichtung bei 44 mm und 46 mm Hub
Varianten & technische Details:
Variante 1 – 42 mm Serienhub
-
1:1 Ersatz für die originale Welle
-
Deutlich standfester durch moderne Lagertechnik
-
Plug & Play – keine Modifikation nötig
-
Reduziertes Kurbelgehäusevolumen = verbesserte Gasdynamik
-
Ruhigerer Lauf durch weniger oszillierende Masse
Variante 2 – 44 mm Hub
-
Spürbar mehr Drehmoment
-
Leichte Anhebung der Verdichtung
-
Steuerzeiten leicht sportlicher
-
Hinweis: Quetschmaß prüfen (Ziel: 0,8–1,0 mm), ggf. Kopfbearbeitung nötig – meist aber ohne nötig durch Serientoleranzen
Variante 3 – 46 mm Hub
-
Maximale Leistungsentfaltung für sportliche Setups
-
Kolben steht ca. 1 mm über – Kopfbearbeitung zwingend erforderlich
-
Ideal für leistungsorientierte Tuning-Projekte
Wichtiger Hinweis für KR50 (späte Baujahre):
-
Einige spätere Motorgehäuse haben weniger Platz
-
Seitlich neben den Wangen muss ggf. jeweils ca. 0,5 mm ausgefräst werden
Fazit:
Die RZT-Rennkurbelwelle für SR1, SR2 und KR50 ist die erste echte Hochleistungswelle für diese Simson-Oldtimer – kompromisslos in Qualität und Funktion. Ob in der 42-mm-Version für langlebige Serienleistung oder als 46-mm-Variante für maximales Drehmoment:
Diese Welle hebt die alten Motoren auf ein modernes Leistungsniveau.
| Merkmal |
42 mm Hub (Serie) |
44 mm Hub (Sport) |
46 mm Hub (Race) |
| Verwendung |
Plug & Play |
Sport-Tuning |
Leistungs-Tuning |
| Einbau ohne Bearbeitung |
Ja |
Quetschmaß prüfen |
Kopfbearbeitung nötig |
| Hub |
42 mm |
44 mm |
46 mm |
| Gewicht Mehrmasse |
+120 g |
+120 g |
+120 g |
| Kurbelwangen |
+1,5 mm breiter (verstärkt) |
+1,5 mm breiter (verstärkt) |
+1,5 mm breiter (verstärkt) |
| Pleuel |
CNC-gefräst, 95 mm, 65 g |
CNC-gefräst, 95 mm, 65 g |
CNC-gefräst, 95 mm, 65 g |
| Pleuellager unten |
INA-Nadellager + Anlaufscheiben |
INA-Nadellager + Anlaufscheiben |
INA-Nadellager + Anlaufscheiben |
| Pleuellager oben |
Nadellager (statt Bronzebuchse) |
Nadellager |
Nadellager |
| Kurbelgehäusevolumen |
reduziert (bessere Gasdynamik) |
reduziert |
reduziert |
| Mehrleistung |
Standfestigkeit, ruhiger Lauf |
Mehr Drehmoment |
Maximale Leistungsausbeute |
| Empf. Quetschmaß |
0,8 – 1,0 mm |
0,8 – 1,0 mm (prüfen) |
Muss nachbearbeitet werden |
| Hinweis KR50 Gehäuse |
evtl. Fräsen neben den Wangen (0,5 mm) – bei spätem Gehäuse |
|
|
Rechtlicher Hinweis:
Dieser Artikel ist ausschließlich für Rennsport- oder Sammlerzwecke (Show & Shine) bestimmt und nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen. Der Einbau oder die Anbringung dieses Teils führt zum Erlöschen der Betriebserlaubnis des jeweiligen Fahrzeugs. In bestimmten Fällen kann jedoch eine Einzelabnahme durch einen anerkannten Sachverständigen (z. B. von DEKRA, TÜV oder GTÜ) erfolgen, um eine Eintragung in die Fahrzeugpapiere zu ermöglichen. Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel kein E-Prüfzeichen besitzt und somit nicht im Geltungsbereich der Straßenverkehrsordnung (StVO) zulässig ist.
Hinweis zur Einzelabnahme:
Eine Einzelabnahme ist erforderlich, wenn Fahrzeugteile ohne Allgemeine Betriebserlaubnis (ABE) oder Teilegutachten verbaut werden. Dabei prüft ein amtlich anerkannter Sachverständiger die Vorschriftsmäßigkeit des Fahrzeugs nach dem Umbau. Ohne diese Abnahme erlischt die Betriebserlaubnis, was auch den Versicherungsschutz beeinflussen kann. Die Kosten für eine Einzelabnahme variieren je nach Umfang der Änderungen und können mehrere hundert Euro betragen.
Wichtige Hinweise:
-
Erlöschen der Betriebserlaubnis: Durch den Einbau nicht genehmigter Fahrzeugteile erlischt die Betriebserlaubnis des Fahrzeugs. Dies kann zu Bußgeldern, Fahrverboten und dem Verlust des Versicherungsschutzes führen.
-
Eintragungspflicht: Ohne entsprechende Eintragung dürfen solche Fahrzeugteile nicht im öffentlichen Straßenverkehr verwendet werden. Es ist ratsam, vor dem Einbau Rücksprache mit einem Sachverständigen zu halten.
Bitte stellen Sie sicher, dass alle Änderungen an Ihrem Fahrzeug den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen, um einen sicheren und legalen Betrieb im Straßenverkehr zu gewährleisten.
RZT GmbH
Hauptstrasse 36a
08606 Tirpersdorf
E-Mail: webshop@rzt.de
![]()
Produktsicherheitshinweis
Angaben zur Produktsicherheit
Dieses
Produkt entspricht den geltenden Anforderungen der EU-Richtlinie zur
allgemeinen Produktsicherheit (GPSR) und anderen einschlägigen Vorschriften. Es
wurde unter Berücksichtigung höchster Sicherheits- und Qualitätsstandards
entwickelt und hergestellt.
Hinweise
zur sicheren Verwendung:
- Verwenden
Sie dieses Produkt ausschließlich gemäß des vorgesehenen Verwendungszwecks
wie im Artikel angegeben.
- Stellen
Sie sicher, dass Montage, Wartung und Betrieb gemäß den Anweisungen in der
Produktdokumentation erfolgen.
- Der
Einbau muss stets nach den Vorgaben der Reparaturanleitung erfolgen, um
die korrekte Funktion sicherzustellen.
- Prüfen
Sie das Produkt regelmäßig auf Schäden, Verschleiß oder andere Sicherheitsmängel.
- Nach
dem Einbau ist das Produkt von einer qualifizierten Fachwerkstatt auf
korrekten Einbau und einwandfreie Funktion zu prüfen.
- Bitte
beachten Sie, dass Produktbilder abweichen können und nicht in jedem
Detail die gelieferte Ware repräsentieren.
- Im
Falle von Schäden oder unsachgemäßer Handhabung ist das Produkt nicht mehr
sicher zu verwenden und muss ersetzt oder von einer qualifizierten
Fachkraft überprüft werden.
- Beachten
Sie zusätzliche länderspezifische Vorschriften und Normen.
Warnhinweise:
- Dieses
Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
- Lesen
und beachten Sie die vor Gebrauch die herstellerspezifische Dokumentation
Ihres Fahrzeuges.
Hinweise
zur Anpassung:
1. Produkttyp: Unsere Ersatzteile sind ausschließlich für die in der
Produktbeschreibung angegebenen Fahrzeuge geeignet. Die Kompatibilität mit
anderen Modellen kann nicht gewährleistet werden. Bitte beachten Sie, dass der
Einbau dieser Ersatzteile strikt nach der jeweils gültigen Reparaturanleitung
des Herstellers erfolgen muss. Dies stellt sicher, dass das Teil korrekt
montiert ist und einwandfrei funktioniert. Eine unsachgemäße Montage kann zu
Funktionsstörungen oder Sicherheitsrisiken führen. Zur abschließenden Kontrolle
des Einbaus ist eine qualifizierte Fachwerkstatt zu konsultieren.
Kontaktinformationen: Ost2rad GmbH & Co. KG
Neuheider Straße 75
08304 Schönheide
Deutschland
Tel: 037755-663655 • E-Mail: firma@ost2rad.de
- Altershinweise: Speziell bei Reifen sind die Altershinweise zu
beachten – der Produktionszeitraum ist auf dem Produkt zu erkennen.
Beachten Sie die Vorgaben der StVZO oder wenden sich an einen technischen
Dienst.
- Fachgerechter Einbau: Insbesondere für Ersatzteile
oder Oldtimer-Motorräder ist der Hinweis auf den fachgerechten Einbau durch
qualifiziertes Personal von besonderer Bedeutung.
